Zechariah 14:1
Translations
King James Version (KJV)
Behold, the day of the LORD comes, and your spoil shall be divided in the middle of you.
American King James Version (AKJV)
Behold, the day of the LORD comes, and your spoil shall be divided in the middle of you.
American Standard Version (ASV)
Behold, a day of Jehovah cometh, when thy spoil shall be divided in the midst of thee.
Basic English Translation (BBE)
See, a day of the Lord is coming when they will make division of your goods taken by force before your eyes.
Webster's Revision
Behold, the day of the LORD cometh, and thy spoil shall be divided in the midst of thee.
World English Bible
Behold, a day of Yahweh comes, when your spoil will be divided in your midst.
English Revised Version (ERV)
Behold, a day of the LORD cometh, when thy spoil shall be divided in the midst of thee.
Definitions for Zechariah 14:1
Clarke's Zechariah 14:1 Bible Commentary
Behold, the day of the Lord cometh - This appears to be a prediction of that war in which Jerusalem was finally destroyed, and the Jews scattered all over the face of the earth; and of the effects produced by it.
Barnes's Zechariah 14:1 Bible Commentary
Behold the Day of the Lord cometh - Literally, "a day cometh, the Lord's," in which He Himself shall be Judge, and no longer leave man to fulfill his own will, and despise God's; in which His glory and holiness and the righteousness of all His ways shall be revealed.
And thy spoil shall be in the midst of thee - Jerome: "How great will the strait be, that the spoils should be divided in the midst of her. It often happens that what, by a sudden assault, is plundered in the city, is divided in the field or in solitude, lest the enemy should come upon them. But now there will be such a heavy weight of ills, such will be the security of conquest, that the spoils shall be divided in the midst of the city."
Wesley's Zechariah 14:1 Bible Commentary
14:1 The day - Of vengeance, 2:1 ,2, cometh, or will soon overtake you, O sinful, unthankful! bloody! Jews. Thy spoil - All thou hast, O, Jerusalem, shall become a prey to thine enemy.