Titus 3:11
Translations
King James Version (KJV)
Knowing that he that is such is subverted, and sins, being condemned of himself.
American King James Version (AKJV)
Knowing that he that is such is subverted, and sins, being condemned of himself.
American Standard Version (ASV)
knowing that such a one is perverted, and sinneth, being self-condemned.
Basic English Translation (BBE)
Clearly he is in error and a sinner, being self-judged.
Webster's Revision
Knowing that he who is such, is subverted, and sinneth, being condemned by himself.
World English Bible
knowing that such a one is perverted, and sins, being self-condemned.
English Revised Version (ERV)
knowing that such a one is perverted, and sinneth, being self-condemned.
Clarke's Titus 3:11 Bible Commentary
Is subverted - Is turned out of the way in which he may be saved, and consequently sinneth - enters into that way that leads to destruction.
Being condemned of himself - This refers to the Judaizing teacher, who maintained his party and opinions for filthy lucre's sake. He was conscious of his own insincerity; and that he proclaimed not his system from a conscientious love of truth, but from a desire to get his livelihood. Were the Church in all countries, whether established by law or unestablished, strictly scrutinized, multitudes of heretics of this kind would be found. And perhaps this is the only bad sense in which the word should be understood.
Barnes's Titus 3:11 Bible Commentary
Knowing that he that is such is subverted - Literally, "is turned out;" or, "is changed," i. e., for the worse. He has gone from the right way, and therefore he should be rejected.
And sinneth, being condemned of himself - His own conscience condemns him. He will approve the sentence, for he knows that he is wrong; and his self-condemnation will be punishment sufficient. His own course, in attempting a division or schism in the church, shows him that it is right that he should be separated from the communion of Christians. He that attempts to rend the church, without a good reason, should himself be separated from it.
Wesley's Titus 3:11 Bible Commentary
3:11 Such an one is perverted - In his heart, at least. And sinneth, being self - condemned - Being convinced in his own conscience that he acts wrong.