Revelation 17:14
Translations
King James Version (KJV)
These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful.
American King James Version (AKJV)
These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful.
American Standard Version (ASV)
These shall war against the Lamb, and the Lamb shall overcome them, for he is Lord of lords, and King of kings; and they also shall overcome that are with him, called and chosen and faithful.
Basic English Translation (BBE)
These will make war against the Lamb, and the Lamb will overcome them, because he is the Lord of lords and King of kings; and those who are with him are named, marked out, and true.
Webster's Revision
These will make war with the Lamb, and the Lamb will overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings; and they that are with him are called, and chosen, and faithful.
World English Bible
These will war against the Lamb, and the Lamb will overcome them, for he is Lord of lords, and King of kings. They also will overcome who are with him, called and chosen and faithful."
English Revised Version (ERV)
These shall war against the Lamb, and the Lamb shall overcome them, for he is Lord of lords, and King of kings; and they also shall overcome that are with him, called and chosen and faithful.
Clarke's Revelation 17:14 Bible Commentary
These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them; for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and, faithful - The ten powers of the beast must compose the secular kingdom of antichrist, for they make war with the Lamb, who is Christ Jesus. This is perfectly true of all popish states, for they have constantly opposed, as long as they have had any secular power, the progress of pure Christianity. They make war with the Lamb by persecuting his followers; but the Lamb shall overcome them, for he is the Lord of lords, and King of kings - all lords have their authority from him, and no king can reign without him; therefore the ten Latin kings are God's ministers to execute his vengeance upon the idolatrous nations. But when these antichristian monarchies have executed the Divine purpose, those that are with the Lamb - the called, the chosen, and the faithful, those who have kept The Truth in the love of it, shall prevail against all their adversaries, because their battles are fought by the Lamb, who is their God and Deliverer. See Revelation 19:19, Revelation 19:20.
Barnes's Revelation 17:14 Bible Commentary
These shall make war with the Lamb - The Lamb of God - the Lord Jesus (See the notes at Revelation 5:6); that is, they would combine with the papacy in opposing evangelical religion. It is not meant that they would openly and avowedly proclaim war against the Son of God, but that they would practically do this in sustaining a persecuting power. It is unnecessary to show how true this has been in history; how entirely they sustained the papacy in all its measures of persecution.
And the Lamb shall overcome them - Shall ultimately gain the victory over them. The meaning is, that they would not be able to extinguish the true religion. In spite of all opposition and persecution, that would still live in the world, until it would be said that a complete triumph was gained.
For he is Lord of lords, and King of kings - He has supreme power over all the earth, and all kings and princes are subject to his control. Compare Revelation 19:16.
And they that are with him - The reference is to the persecuted saints who have adhered to him as his faithful followers in all these protracted conflicts.
Are called - That is, called by him to be his followers; as if he had selected them out of the world to maintain his cause. See the notes on Romans 1:7.
And chosen - See the John 15:16 note, and 1 Peter 1:2 note. In their steadfast adherence to the truth, they had shown that they were truly chosen by the Saviour, and could be relied on in the warfare against the powers of evil.
And faithful - They had shown themselves faithful to him in times of persecution, and in the hour of darkness.
Wesley's Revelation 17:14 Bible Commentary
17:14 These — Kings with the beast.
He is Lord of lords — Rightful sovereign of all, and ruling all things well.
And King of kings — As a king he fights with and conquers all his enemies.
And they that are with him — Beholding his victory, are such as were, while in the body, called, by his word and Spirit.
And chosen — Taken out of the world, when they were enabled to believe in him.
And faithful — Unto death.