Psalms 85:9
Translations
King James Version (KJV)
Surely his salvation is near them that fear him; that glory may dwell in our land.
American King James Version (AKJV)
Surely his salvation is near them that fear him; that glory may dwell in our land.
American Standard Version (ASV)
Surely his salvation is nigh them that fear him, That glory may dwell in our land.
Basic English Translation (BBE)
Truly, his salvation is near to his worshippers; so that glory may be in our land.
Webster's Revision
Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
World English Bible
Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
English Revised Version (ERV)
Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
Definitions for Psalms 85:9
Clarke's Psalms 85:9 Bible Commentary
Surely his salvation is nigh - To him who fears God, and trembles at his word, his salvation is nigh at hand.
That glory may dwell in our land - That thy worship may be restored, the temple rebuilt, and the Divine shechinah, or symbol of the presence of God, resume its place. The pure and undefiled religion of God preached, professed, and experienced in a nation, is the glory of that land. The Prophet Haggai had said that the glory of the latter house - the temple built after their return from Babylon, should be greater than the glory of the former, viz., of that built by Solomon: but, as a building, it was far inferior to the former; yet it had a superior glory in being visited by Jesus Christ. This was the glory that excelled.
Barnes's Psalms 85:9 Bible Commentary
Surely his salvation - His help; his aid. The word here does not mean salvation in the restricted use of the term as applied to the future life, but it means deliverance of all kinds - rescue from trouble, danger, calamity.
Is nigh them that fear him - All who truly reverence him, and look to him in a proper manner. They may expect his aid; they may be sure that he will soon come to help them. This expresses the confident assurance of the author of the psalm that God would interpose in the troubles of the nation, and would deliver them.
That glory may dwell in our land -
(a) The glory or honor of having such a God to dwell among them; and
(b) the peace, the prosperity, the happiness, which will be the consequence - of his interposition.
The idea is, that this would be a permanent thing; that this honor or glory would then make the land its dwelling-place.
Wesley's Psalms 85:9 Bible Commentary
85:9 His salvation - That compleat salvation for which all the Israel of God wait; even the redemption by the Messiah; of which not only Christian, but even Jewish writers understand this place; and to which the following passages properly belong. And the psalmist might well say this salvation was nigh, because the seventy weeks determined by Daniel were begun. Glory - The glorious presence of God, and the God of glory himself, even Christ, who is the brightness of his father's glory.