Psalms 69:36
Translations
King James Version (KJV)
The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein.
American King James Version (AKJV)
The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein.
American Standard Version (ASV)
The seed also of his servants shall inherit it; And they that love his name shall dwell therein.
Basic English Translation (BBE)
The seed of his servants will have their part in it, and there the lovers of his name will have rest.
Webster's Revision
The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein.
World English Bible
The children also of his servants shall inherit it. Those who love his name shall dwell therein. For the Chief Musician. By David. A reminder.
English Revised Version (ERV)
The seed also of his servants shall inherit it; and they that love his name shall dwell therein.
Barnes's Psalms 69:36 Bible Commentary
The seed also of his servants - The children or the descendants of his people.
Shall inherit it - Shall continue to dwell in it.
And they that love his name - They that love him; they that are his true friends.
Shall dwell therein - They shall be safe there; they shall find there a home. This indicates the confident belief of the author of the psalm that the favor of God would be shown to the land. Whatever might be the present troubles, his faith was unwavering - his confidence unshaken - in regard to the faithfulness of God. Palestine - the promised land - would still be the inheritance of those who loved God, and the interests of those who dwelt there would be secure. As applied to the church of God now, the idea is, that it is safe; that it will always be under the divine protection; and that it will be the loved and the secure abode of all that "love the name" of their God and Saviour.