Psalms 69:24
Translations
King James Version (KJV)
Pour out your indignation on them, and let your wrathful anger take hold of them.
American King James Version (AKJV)
Pour out your indignation on them, and let your wrathful anger take hold of them.
American Standard Version (ASV)
Pour out thine indignation upon them, And let the fierceness of thine anger overtake them.
Basic English Translation (BBE)
Let your curse come on them; let the heat of your wrath overtake them.
Webster's Revision
Pour out thy indignation upon them, and let thy wrathful anger take hold of them.
World English Bible
Pour out your indignation on them. Let the fierceness of your anger overtake them.
English Revised Version (ERV)
Pour out thine indignation upon them, and let the fierceness of thine anger overtake them.
Definitions for Psalms 69:24
Barnes's Psalms 69:24 Bible Commentary
Pour out thine indignation upon them - That is, Punish them for their sins; or, do justice to them.
And let thy wrathful anger - literally, "the burning of thy wrath;" glow of anger; burning wrath. See Numbers 25:4; Numbers 32:14, 1 Samuel 28:18. This is undoubtedly a petition that God would visit them with the severity of his indignation; or, it expresses the belief of the psalmist that they "deserved" such tokens of his displeasure.
Take hold of them - Seize upon them; overtake them when they expect to escape.