Psalms 47:6
Translations
King James Version (KJV)
Sing praises to God, sing praises: sing praises to our King, sing praises.
American King James Version (AKJV)
Sing praises to God, sing praises: sing praises to our King, sing praises.
American Standard Version (ASV)
Sing praise to God, sing praises: Sing praises unto our King, sing praises.
Basic English Translation (BBE)
Give praises to God, make songs of praise; give praises to our King, make songs of praise.
Webster's Revision
Sing praises to God, sing praises: sing praises to our King, sing praises.
World English Bible
Sing praise to God, sing praises. Sing praises to our King, sing praises.
English Revised Version (ERV)
Sing praises to God, sing praises: sing praises unto our King, sing praises.
Clarke's Psalms 47:6 Bible Commentary
Sing praises - זמרו zammeru: this word is four times repeated in this short verse, and shows at once the earnestness and happiness of the people. They are the words of exultation and triumph. Feel your obligation to God; express it in thanksgiving: be thankful, be eternally thankful, to God your King.
Barnes's Psalms 47:6 Bible Commentary
Sing praises to God, sing praises - This commences the "second" part of the psalm. The "repetition" shows that the heart was full, or was overflowing with joy. It is a call on all to celebrate the praises of God, especially as he had enabled his people to triumph over their enemies.
Sing praises unto our King - Unto God, who has shown himself to be the King of his people - one who rules in their behalf, and who has interposed for their deliverance in danger.