Psalms 35:18
Translations
King James Version (KJV)
I will give you thanks in the great congregation: I will praise you among much people.
American King James Version (AKJV)
I will give you thanks in the great congregation: I will praise you among much people.
American Standard Version (ASV)
I will give thee thanks in the great assembly: I will praise thee among much people.
Basic English Translation (BBE)
I will give you praise in the great meeting; I will give you honour among a strong people.
Webster's Revision
I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among many people.
World English Bible
I will give you thanks in the great assembly. I will praise you among many people.
English Revised Version (ERV)
I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among much people.
Clarke's Psalms 35:18 Bible Commentary
I will give thee thanks in the great congregation - I hope to be able to attend at the tabernacle with thy followers, and there publicly express my gratitude for the deliverance thou hast given me.
Barnes's Psalms 35:18 Bible Commentary
I will give thee thanks ... - That is, When I am delivered I will publicly express my gratitude and joy. Compare Psalm 22:25; Psalm 18:49.
I will praise thee among much people - Margin, "strong." So the Hebrew. The idea here is, "strong in respect to numbers;" that is, when a large body of people should be assembled together.
Wesley's Psalms 35:18 Bible Commentary
35:18 I will - When I shall be restored to the liberty of the publick assemblies.