Psalms 22:12
Translations
King James Version (KJV)
Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.
American King James Version (AKJV)
Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.
American Standard Version (ASV)
Many bulls have compassed me; Strong bulls of Bashan have beset me round.
Basic English Translation (BBE)
A great herd of oxen is round me: I am shut in by the strong oxen of Bashan.
Webster's Revision
Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.
World English Bible
Many bulls have surrounded me. Strong bulls of Bashan have encircled me.
English Revised Version (ERV)
Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round.
Clarke's Psalms 22:12 Bible Commentary
Many bulls have compassed me - The bull is the emblem of brutal strength, that gores and tramples down all before it. Such was Absalom, Ahithophel, and others, who rose up in rebellion against David; and such were the Jewish rulers who conspired against Christ.
Strong bulls of Bashan - Bashan was a district beyond Jordan, very fertile, where they were accustomed to fatten cattle, which became, in consequence of the excellent pasture, the largest, as well as the fattest, in the country. See Calmet. All in whose hands were the chief power and influence became David's enemies; for Absalom had stolen away the hearts of all Israel. Against Christ, the chiefs both of Jews and Gentiles were united.
Barnes's Psalms 22:12 Bible Commentary
Many bulls have compassed me - Men with the fierceness and fury of bulls. Compare Isaiah 51:20; Psalm 68:30.
Strong bulls of Bashan - The country of Bashan embraced the territory which was on the east of the Jordan, north of Gilead, which was given to the half tribe of Manasseh: compare Genesis 14:5 with Joshua 12:4-6. It was distinguished as pasture land for its richness. Its trees and its breed of cattle are frequently referred to in the Scriptures. Thus in Deuteronomy 32:14, "rams of the breed of Bashan" are mentioned; in Isaiah 2:13, Zechariah 11:2, "oaks of Bashan" are mentioned in connection with the cedars of Lebanon; in Amos 4:1, "the kine of Bashan" are mentioned. The bulls of Bashan are here alluded to as remarkable for their size, their strength, and their fierceness; and are designed to represent men that were fierce, savage, and violent. As applied to the Redeemer, the allusion is to the fierce and cruel men that persecuted him and sought his life. No one can doubt that the allusion is applicable to his persecutors and murderers; and no one can show that the thought indicated by this phrase also may not have passed through the mind of the Redeemer when on the cross.
Wesley's Psalms 22:12 Bible Commentary
22:12 Bulls - Wicked and violent, and potent enemies; for such are so called, Ezekiel 39:18 ps 22: , 4:1 , .Of Bashan - As the cattle there bred were, and therefore fierce and furious.