Psalms 21:10
Translations
King James Version (KJV)
Their fruit shall you destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
American King James Version (AKJV)
Their fruit shall you destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
American Standard Version (ASV)
Their fruit wilt thou destroy from the earth, And their seed from among the children of men.
Basic English Translation (BBE)
Their fruit will be cut off from the earth, and their seed from among the children of men.
Webster's Revision
Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
World English Bible
You will destroy their descendants from the earth, their posterity from among the children of men.
English Revised Version (ERV)
Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
Clarke's Psalms 21:10 Bible Commentary
Their fruit shalt thou destroy - Even their posterity shall be cut off, and thus their memorial shall perish.
Barnes's Psalms 21:10 Bible Commentary
Their fruit - Their offspring; their children; their posterity, for so the parallelism demands. The "fruit" is that which the tree produces; and hence, the word comes to be applied to children as the production of the parent. See this use of the word in Genesis 30:2; Exodus 21:22; Deuteronomy 28:4, Deuteronomy 28:11, Deuteronomy 28:18; Psalm 127:3; Hosea 9:16; Micah 6:7.
Shalt thou destroy from the earth - Thou shalt utterly destroy them. This is in accordance with the statement so often made in the Scriptures, and with what so often occurs in fact, that the consequences of the sins of parents pass over to their posterity, and that they suffer in consequence of those sins. Compare Exodus 20:5; Exodus 34:7; Leviticus 20:5; Leviticus 26:39; compare the notes at Romans 5:12-21.
And their seed - Their posterity.
From among the children of men - From among men, or the human family. That is, they would be entirely cut off from the earth. The truth taught here is, that the wicked will ultimately be destroyed, and that God will obtain a complete triumph over them, or that the kingdom of righteousness shall be at length completely established. A time will come when truth and justice shall be triumphant, when all the wicked shall be removed out of the way; when all that oppose God and his cause shall be destroyed, and when God shall show, by thus removing and punishing the wicked, that he is the Friend of all that is true, and good, and right. The "idea" of the psalmist probably was that this would yet occur on the earth; the "language" is such, also, as may be applied to that ultimate state, in the future world, when all the wicked shall be destroyed, and the righteous shall be no more troubled with them.
Wesley's Psalms 21:10 Bible Commentary
21:10 Fruit - Their children. God will take away both root and branch, the parents and all that wicked race.