Psalms 145:5
Translations
King James Version (KJV)
I will speak of the glorious honor of your majesty, and of your wondrous works.
American King James Version (AKJV)
I will speak of the glorious honor of your majesty, and of your wondrous works.
American Standard Version (ASV)
Of the glorious majesty of thine honor, And of thy wondrous works, will I meditate.
Basic English Translation (BBE)
My thoughts will be of the honour and glory of your rule, and of the wonder of your works.
Webster's Revision
I will speak of the glorious honor of thy majesty, and of thy wondrous works.
World English Bible
Of the glorious majesty of your honor, of your wondrous works, I will meditate.
English Revised Version (ERV)
Of the glorious majesty of thine honour, and of thy wondrous works, will I meditate.
Barnes's Psalms 145:5 Bible Commentary
I will speak - That is, in my acts of praise. I will not be ashamed to be known as his worshipper; I will publicly declare my belief in his existence, his greatness, his goodness.
Of the glorious honor of thy majesty - The glory of the honor of thy majesty. This accumulation of epithets shows that the heart of the psalmist was full of the subject, and that he labored to find language to express his emotions. It is beauty; it is glory; it is majesty: it is all that is great, sublime, wonderful - all combined - all concentrated - in one Being.
And of thy wondrous works - Margin, "things," or "words." The reference is to wondrous deeds or acts considered as the subject of discourse or praise.