Psalms 143:4
Translations
King James Version (KJV)
Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
American King James Version (AKJV)
Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
American Standard Version (ASV)
Therefore is my spirit overwhelmed within me; My heart within me is desolate.
Basic English Translation (BBE)
Because of this my spirit is overcome; and my heart is full of fear.
Webster's Revision
Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
World English Bible
Therefore my spirit is overwhelmed within me. My heart within me is desolate.
English Revised Version (ERV)
Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
Clarke's Psalms 143:4 Bible Commentary
Therefore is my spirit - I am deeply depressed in spirit, and greatly afflicted in body.
My heart within me is desolate - It has no companion of its sorrows, no sympathetic friend. I am utterly destitute of comfort.
Barnes's Psalms 143:4 Bible Commentary
Therefore is my spirit overwhelmed within me - See the notes at Psalm 77:3. Compare Psalm 42:5-7. His spirit was broken and crushed. He was in a state of despair as to any human help.
My heart within me is desolate - I have no comfort; no cheerfulness; no hope. My soul is like the waste desert where there is no water; where nothing grows; where there are only rocks and sands.