Psalms 136:1
Translations
King James Version (KJV)
O give thanks to the LORD; for he is good: for his mercy endures for ever.
American King James Version (AKJV)
O give thanks to the LORD; for he is good: for his mercy endures for ever.
American Standard Version (ASV)
Oh give thanks unto Jehovah; for he is good; For his lovingkindness endureth for ever.
Basic English Translation (BBE)
O give praise to the Lord, for he is good: for his mercy is unchanging for ever.
Webster's Revision
O give thanks to the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.
World English Bible
Give thanks to Yahweh, for he is good; for his loving kindness endures forever.
English Revised Version (ERV)
O GIVE thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.
Clarke's Psalms 136:1 Bible Commentary
O give thanks unto the Lord: for he is good - This sentiment often occurs: the goodness of the Divine nature, both as a ground of confidence and of thanksgiving.
For his mercy endureth for ever - These words, which are the burden of every verse, כי לעולם חסדו ki leolam chasdo, might be translated: "For his tender mercy is to the coming age:" meaning, probably, if the Psalm be prophetic, that peculiar display of his compassion, the redemption of the world by the Lord Jesus. These very words were prescribed by David as an acknowledgment, to be used continually in the Divine worship, see 1 Chronicles 16:41 : also by Solomon, 2 Chronicles 7:3, 2 Chronicles 7:6, and observed by Jehoshaphat, 2 Chronicles 20:21; all acknowledging that, however rich in mercy God was to them, the most extensive displays of his goodness were reserved for the age to come; see 1 Peter 1:10-12 : "Of which salvation the prophets have inquired, and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you, - unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us, they did minister the things which are now reported unto you by them that preached the Gospel unto you by the power of the Holy Ghost sent down from heaven," etc.
Barnes's Psalms 136:1 Bible Commentary
O give thanks unto the Lord, for he is good - This whole verse is the same as Psalm 106:1, except that that is introduced by a Hallelujah. See the notes at that verse.
For his mercy endureth for ever - See also Psalm 106:1, note; Psalm 107:1, note. Literally, "For unto eternity his mercy." That is, It is ever the same; it never changes; it is never exhausted; it is found in all his dealings - in all his acts toward his creatures, and ever will be.