Psalms 119:70
Translations
King James Version (KJV)
Their heart is as fat as grease; but I delight in your law.
American King James Version (AKJV)
Their heart is as fat as grease; but I delight in your law.
American Standard Version (ASV)
Their heart is as fat as grease; But I delight in thy law.
Basic English Translation (BBE)
Their hearts are shut up with fat; but my delight is in your law.
Webster's Revision
Their heart is as gross as fat; but I delight in thy law.
World English Bible
Their heart is as callous as the fat, but I delight in your law.
English Revised Version (ERV)
Their heart is as fat as grease; but I delight in thy law.
Clarke's Psalms 119:70 Bible Commentary
Their heart is as fat as grease - They are egregiously stupid, they have fed themselves without fear; they are become flesh-brutalized, and given over to vile affections, and have no kind of spiritual relish: but I delight in thy law - I have, through thy goodness, a spiritual feeling and a spiritual appetite.
Barnes's Psalms 119:70 Bible Commentary
Their heart is as fat as grease - They are prospered. They have health, property, influence, comforts of all kinds. heaven appears to smile upon them, and it seems as if it were one effect of a wicked course of life to make people prosperous. See Psalm 17:10, note; Psalm 73:7, note.
But I delight in thy law - Though its observance should not be attended by any such results as seem to follow wickedness, though I am poor, emaciated, pale - disappointed, slandered, persecuted - though my lot in life is among the lowly and the despised - yet I will adhere to my purpose to keep thy law. It is, and it shall be, my delight, whatever may be the effects of so observing it. See Psalm 119:35.
Wesley's Psalms 119:70 Bible Commentary
119:70 Fat - They are stupid and insensible.