Psalms 119:159
Translations
King James Version (KJV)
Consider how I love your precepts: quicken me, O LORD, according to your loving kindness.
American King James Version (AKJV)
Consider how I love your precepts: quicken me, O LORD, according to your loving kindness.
American Standard Version (ASV)
Consider how I love thy precepts: Quicken me, O Jehovah, according to thy lovingkindness.
Basic English Translation (BBE)
See how great is my love for your orders: give me life, O Lord, in keeping with your mercy.
Webster's Revision
Consider how I love thy precepts: revive me, O LORD, according to thy loving-kindness.
World English Bible
Consider how I love your precepts. Revive me, Yahweh, according to your loving kindness.
English Revised Version (ERV)
Consider how I love thy precepts: quicken me, O LORD, according to thy lovingkindness.
Barnes's Psalms 119:159 Bible Commentary
Consider how I love thy precepts - Search me. Behold the evidence of my attachment to thy law. This is the confident appeal of one who was conscious that he was truly attached to God; that he really loved his law. It is similar to the appeal of Peter to the Saviour John 21:17, "Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love thee." A man who truly loves God may make this appeal without impropriety. He may be so confident - so certain - that he has true love for the character of God, that he may make a solemn appeal to him on the subject - as he might appeal to a friend, to his wife, to his son, to his daughter, with the utmost confidence that he loved them. A man "ought" to have such love for "them," that he could affirm this without hesitation or doubt; a man "ought" to have such love for God, that he could affirm this with equal confidence and propriety.
Quicken me ... - See the notes at Psalm 119:25.