Psalms 106:25
Translations
King James Version (KJV)
But murmured in their tents, and listened not to the voice of the LORD.
American King James Version (AKJV)
But murmured in their tents, and listened not to the voice of the LORD.
American Standard Version (ASV)
But murmured in their tents, And hearkened not unto the voice of Jehovah.
Basic English Translation (BBE)
Talking against him secretly in their tents, they did not give ear to the voice of the Lord.
Webster's Revision
But murmured in their tents, and hearkened not to the voice of the LORD.
World English Bible
but murmured in their tents, and didn't listen to Yahweh's voice.
English Revised Version (ERV)
But murmured in their tents, and hearkened not unto the voice of the LORD.
Barnes's Psalms 106:25 Bible Commentary
But murmured in their tents ... - Numbers 14:2, Numbers 14:27. They complained of Moses; they complained of their food; they complained of the hardships of their journey; they complained of God. They did this when "in their tents;" when they had a comfortable home; when safe; when provided for; when under the direct divine protection and care. So people often complain: perhaps oftener when they have "many" comforts than when they have "few."
Wesley's Psalms 106:25 Bible Commentary
106:25 The voice — To God's command, that they should boldly enter into it.