Psalms 105:8
Translations
King James Version (KJV)
He has remembered his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations.
American King James Version (AKJV)
He has remembered his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations.
American Standard Version (ASV)
He hath remembered his covenant for ever, The word which he commanded to a thousand generations,
Basic English Translation (BBE)
He has kept his agreement in mind for ever, the word which he gave for a thousand generations;
Webster's Revision
He hath remembered his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations.
World English Bible
He has remembered his covenant forever, the word which he commanded to a thousand generations,
English Revised Version (ERV)
He hath remembered his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations;
Barnes's Psalms 105:8 Bible Commentary
He hath remembered his covenant forever - That is, God has had it constantly in remembrance, or always. Compare the notes at Luke 1:72. Though the covenant was made long since; though many generations of people have passed by; though great changes have occurred; though many calamities have come upon the nations, yet his ancient covenant and promise have never been forgotten. All his promises have been fulfilled; all ever will be. The "covenant" here referred to is that which was made with Abraham, and through him with the Hebrew people.
The word which he commanded - The thing which he commanded; that is, all which he ordained and appointed.
To a thousand generations - Very many generations; or, any number of generations: that is, always. Compare Exodus 20:6. The experience of the people through all the generations of their history has shown that in what he has promised and directed he is unchanging.
Wesley's Psalms 105:8 Bible Commentary
105:8 Remembered - So as to perform it. The word - The promise. Commanded - Established. Thousand generations - To all generations.