Psalms 105:19
Translations
King James Version (KJV)
Until the time that his word came: the word of the LORD tried him.
American King James Version (AKJV)
Until the time that his word came: the word of the LORD tried him.
American Standard Version (ASV)
Until the time that his word came to pass, The word of Jehovah tried him.
Basic English Translation (BBE)
Till the time when his word came true; he was tested by the word of the Lord.
Webster's Revision
Until the time that his word came: the word of the LORD tried him.
World English Bible
until the time that his word happened, and Yahweh's word proved him true.
English Revised Version (ERV)
Until the time that his word came to pass; the word of the LORD tried him.
Clarke's Psalms 105:19 Bible Commentary
Until the time that his word came - This appears to refer to the completion of Joseph's interpretation of the dreams of the chief butler and baker.
The Word of the Lord tried him - This seems to refer to the interpretation of Pharaoh's dreams, called אמרת יהוה imrath Yehovah, "the oracle of the Lord," because sent by him to Pharaoh. See Genesis 41:26, and Kennicott in loco.
Barnes's Psalms 105:19 Bible Commentary
Until the time that his word came - The word, or the communication from God.
The word of the Lord tried him - That is, tested his skill in interpreting dreams, and his power to disclose the future. Genesis 41. This furnished a "trial" of his ability, and showed that he was truly the favorite of God, and was endowed with wisdom from on high. The word rendered "tried" is that which is commonly applied to metals in testing their genuineness and purity. Compare the notes at Psalm 12:6.
Wesley's Psalms 105:19 Bible Commentary
105:19 His word - That word or revelation which came first to Pharaoh in a dream, and then to Joseph concerning the interpretation of it. Purged - From those calamities which were cast upon him, and so prepared the way for his release.