Numbers 35:34
Translations
King James Version (KJV)
Defile not therefore the land which you shall inhabit, wherein I dwell: for I the LORD dwell among the children of Israel.
American King James Version (AKJV)
Defile not therefore the land which you shall inhabit, wherein I dwell: for I the LORD dwell among the children of Israel.
American Standard Version (ASV)
And thou shalt not defile the land which ye inhabit, in the midst of which I dwell: for I, Jehovah, dwell in the midst of the children of Israel.
Basic English Translation (BBE)
Do not make unclean the land where you are living and in which is my House: for I the Lord am present among the children of Israel.
Webster's Revision
Defile not therefore the land which ye shall inhabit, in which I dwell: for I the LORD dwell among the children of Israel.
World English Bible
You shall not defile the land which you inhabit, in the midst of which I dwell: for I, Yahweh, dwell in the midst of the children of Israel.'"
English Revised Version (ERV)
And thou shalt not defile the land which ye inhabit, in the midst of which I dwell: for I the LORD dwell in the midst of the children of Israel.
Barnes's Numbers 35:34 Bible Commentary
For I the Lord dwell ... - An emphatic protest against all enactment or relaxation of laws by men for their own private convenience.