Numbers 17:2
Translations
King James Version (KJV)
Speak to the children of Israel, and take of every one of them a rod according to the house of their fathers, of all their princes according to the house of their fathers twelve rods: write you every man's name on his rod.
American King James Version (AKJV)
Speak to the children of Israel, and take of every one of them a rod according to the house of their fathers, of all their princes according to the house of their fathers twelve rods: write you every man's name on his rod.
American Standard Version (ASV)
Speak unto the children of Israel, and take of them rods, one for each fathers house, of all their princes according to their fathers houses, twelve rods: write thou every man's name upon his rod.
Basic English Translation (BBE)
Say to the children of Israel that they are to give you rods, one for every family, for every chief, the head of his father's house, making twelve rods; let every man's name be placed on his rod.
Webster's Revision
Speak to the children of Israel, and take of every one of them a rod according to the house of their fathers, of all their princes according to the house of their fathers, twelve rods: write thou every man's name upon his rod.
World English Bible
"Speak to the children of Israel, and take of them rods, one for each fathers' house, of all their princes according to their fathers' houses, twelve rods: write every man's name on his rod.
English Revised Version (ERV)
Speak unto the children of Israel, and take of them rods, one for each fathers' house, of all their princes according to their fathers' houses, twelve rods: write thou every man's name upon his rod.
Clarke's Numbers 17:2 Bible Commentary
And take of every one of them a rod - מטה matteh, the staff or scepter, which the prince or chief of each tribe bore, and which was the sign of office or royalty among almost all the people of the earth.
Barnes's Numbers 17:2 Bible Commentary
Compare Ezekiel 37:16 ff.
Wesley's Numbers 17:2 Bible Commentary
17:2 Of every one - Not of every person, but of every tribe. A rod - That staff, or rod, which the princes carried in their hands as tokens oftheir dignity and authority. Every man's name - Every prince's: for they being the first - born, and the chief of their tribes might above all others pretend to the priesthood, if it was communicable to any of their tribes, and besides each prince represented all his tribe: so that this was a full decision of the question. And this place seems to confirm, that not only Korah and the Levites, but also those of other tribes contested with Moses and Aaron about the priesthood, as that which belonged to all the congregation they being all holy.