Numbers 16:38
Translations
King James Version (KJV)
The censers of these sinners against their own souls, let them make them broad plates for a covering of the altar: for they offered them before the LORD, therefore they are hallowed: and they shall be a sign to the children of Israel.
American King James Version (AKJV)
The censers of these sinners against their own souls, let them make them broad plates for a covering of the altar: for they offered them before the LORD, therefore they are hallowed: and they shall be a sign to the children of Israel.
American Standard Version (ASV)
even the censers of these sinners against their own lives; and let them be made beaten plates for a covering of the altar: for they offered them before Jehovah; therefore they are holy; and they shall be a sign unto the children of Israel.
Basic English Translation (BBE)
And let the vessels of those men, who with their lives have made payment for their sin, be hammered out into plates as a cover for the altar; for they have been offered before the Lord and are holy; so that they may be a sign to the children of Israel.
Webster's Revision
The censers of these sinners against their own souls, let them make them broad plates for a covering of the altar: for they offered them before the LORD, therefore they are hallowed: and they shall be a sign to the children of Israel.
World English Bible
even the censers of these sinners against their own lives; and let them be made beaten plates for a covering of the altar: for they offered them before Yahweh; therefore they are holy; and they shall be a sign to the children of Israel."
English Revised Version (ERV)
even the censers of these sinners against their own lives, and let them be made beaten plates for a covering of the altar: for they offered them before the LORD, therefore they are holy: and they shall be a sign unto the children of Israel.
Definitions for Numbers 16:38
Barnes's Numbers 16:38 Bible Commentary
These sinners against their own souls - That is, "against their own lives." By their sin they had brought destruction upon themselves.
Wesley's Numbers 16:38 Bible Commentary
16:38 Their own souls - That is, their own lives: who were the authors of their own destruction. The altar - Of burnt - offerings, which was made of wood, but covered with brass before this time, 27:1 ,2, to which this other covering was added for farther ornament, and security against the fire, continually burning upon it. A sign - A warning to all strangers to take heed of invading the priesthood.