Numbers 16:15
Translations
King James Version (KJV)
And Moses was very wroth, and said to the LORD, Respect not you their offering: I have not taken one ass from them, neither have I hurt one of them.
American King James Version (AKJV)
And Moses was very wroth, and said to the LORD, Respect not you their offering: I have not taken one ass from them, neither have I hurt one of them.
American Standard Version (ASV)
And Moses was very wroth, and said unto Jehovah, Respect not thou their offering: I have not taken one ass from them, neither have I hurt one of them.
Basic English Translation (BBE)
Then Moses was very angry, and said to the Lord, Give no attention to their offering: not one of their asses have I taken, or done wrong to any of them.
Webster's Revision
And Moses was very wroth, and said to the LORD, Respect not thou their offering: I have not taken one ass from them, neither have I hurt one of them.
World English Bible
Moses was very angry, and said to Yahweh, "Don't respect their offering: I have not taken one donkey from them, neither have I hurt one of them."
English Revised Version (ERV)
And Moses was very wroth, and said unto the LORD, Respect not thou their offering: I have not taken one ass from them, neither have I hurt one of them.
Definitions for Numbers 16:15
Clarke's Numbers 16:15 Bible Commentary
Respect not thou their offering - There was no danger of this: they wished to set up a priesthood and a sacrificial system of their own; and God never has blessed, and never can bless, any scheme of salvation which is not of his own appointment. Man is ever supposing that he can mend his Maker's work, or that he can make one of his own that will do in its place.
Wesley's Numbers 16:15 Bible Commentary
16:15 Respect not their offering - Accept not their incense which they are now going to offer, but shew some eminent dislike of it. He calls it their offering, though it was offered by Korah and his companions, because it was offered in the name and by the consent of all the conspirators, for the decision of the present controversy between them and Moses. I have not hurt one of them - I have never injured them, nor used my power to defraud or oppress them, as I might have done; I have done them many good offices, but no hurt: therefore their crime is without any cause or provocation.