Numbers 13:29
Translations
King James Version (KJV)
The Amalekites dwell in the land of the south: and the Hittites, and the Jebusites, and the Amorites, dwell in the mountains: and the Canaanites dwell by the sea, and by the coast of Jordan.
American King James Version (AKJV)
The Amalekites dwell in the land of the south: and the Hittites, and the Jebusites, and the Amorites, dwell in the mountains: and the Canaanites dwell by the sea, and by the coast of Jordan.
American Standard Version (ASV)
Amalek dwelleth in the land of the South: and the Hittite, and the Jebusite, and the Amorite, dwell in the hill-country; and the Canaanite dwelleth by the sea, and along by the side of the Jordan.
Basic English Translation (BBE)
And the Amalekites are in the South; and the Hittites and the Jebusites and the Amorites are living in the hill-country; and the Canaanites by the sea and by the side of Jordan.
Webster's Revision
The Amalekites dwell in the land of the south: and the Hittites, and the Jebusites, and the Amorites, dwell in the mountains: and the Canaanites dwell by the sea, and by the coast of Jordan.
World English Bible
Amalek dwells in the land of the South: and the Hittite, and the Jebusite, and the Amorite, dwell in the hill country; and the Canaanite dwells by the sea, and along by the side of the Jordan."
English Revised Version (ERV)
Amalek dwelleth in the land of the South: and the Hittite, and the Jebusite, and the Amorite, dwell in the mountains: and the Canaanite dwelleth by the sea, and along by the side of Jordan.
Definitions for Numbers 13:29
Barnes's Numbers 13:29 Bible Commentary
The Amalekites - See Numbers 14:25 note.
The Canaanites - i. e. those of the Phoenician race: the word is here used in its narrow sense: compare Genesis 10:15-18 note.
Wesley's Numbers 13:29 Bible Commentary
13:29 The Amalekites in the south - Where we are to enter the land, and they who were so fierce against us that they came into the wilderness to fight with us, will, without doubt, oppose us when we come close by their land, the rather, to revenge themselves for their former loss. Therefore they mention them, though they were not Canaanites. In the mountains - In the mountainous country, in the south - east part of the land, so that you cannot enter there without great difficulty, both because of the noted strength and valour of those people, and because of the advantage they have from the mountains. By the sea - Not the mid - land sea, which is commonly understood by that expression, but the salt or dead sea, as appears, Because it is that sea which is next to Jordan, Because the Canaanites dwelt principally in those parts, and not near the mid - land sea. So these guard the entrance on the east - side, as the others do on the south.