Micah 3:1
Translations
King James Version (KJV)
And I said, Hear, I pray you, O heads of Jacob, and you princes of the house of Israel; Is it not for you to know judgment?
American King James Version (AKJV)
And I said, Hear, I pray you, O heads of Jacob, and you princes of the house of Israel; Is it not for you to know judgment?
American Standard Version (ASV)
And I said, Hear, I pray you, ye heads of Jacob, and rulers of the house of Israel: is it not for you to know justice?
Basic English Translation (BBE)
And I said, Give ear, now, you heads of Jacob and rulers of the people of Israel: is it not for you to have knowledge of what is right?
Webster's Revision
And I said, Hear, I pray you, O heads of Jacob, and ye princes of the house of Israel: Is it not for you to know judgment?
World English Bible
I said, "Please listen, you heads of Jacob, and rulers of the house of Israel: Isn't it for you to know justice?
English Revised Version (ERV)
And I said, Hear, I pray you, ye heads of Jacob, and rulers of the house of Israel: is it not for you to know judgment?
Clarke's Micah 3:1 Bible Commentary
Hear - O heads of Jacob - The metaphor of the flock is still carried on. The chiefs of Jacob, and the princes of Israel, instead of taking care of the flocks, defending them, and finding them pasture, oppressed them in various ways. They are like wolves, who tear the skin of the sheep, and the flesh off their bones. This applies to all unjust and oppressive rulers.
Suetonius tells us, in his Life of Tiberius, that when the governors of provinces wrote to the emperor, entreating him to increase the tributes, he wrote back: "It is the property of a good shepherd to shear his sheep, not to skin them." Praesidibus onerandas tributo provincias suadentibus rescripsit: Boni Pastoris esse Tondere pecus, non Deglubebe. This is a maxim which many rulers of the earth do not seem to understand.
Barnes's Micah 3:1 Bible Commentary
And I said - God's love for us is the great incitement, constrainer, vivifier of His creature's love. Micah had just spoken of God's love of Israel; how He would gather them into one fold under One Shepherd, guard them, lead them, remove all difficulties before them, be Himself their Head and enable them to follow Him. He turns then to them. These are God's doings; this, God has in store for you hereafter. Even when mercy itself shall require chastisement, He doth not cast off forever. The desolation is but the forerunner of future mercy. What then do ye? The prophet appeals to them, class by class. There was one general corruption of every order of men, through whom Judah could be preserved, princes Micah 3:1-4, prophets Micah 3:5-7, priests Micah 3:11. The salt had lost its savor; wherewith could it be seasoned? whereby could the decaying mass of the people be kept from entire corruption?
Hear, I pray you, O heads of Jacob, and ye princes of the house of Israel - He arraigns them by the same name, under which He had first promised mercy. He had first promised mercy to all Jacob and the remnant of Israel. So now he upraids the "heads of Jacob, and the princes of the house of Israel," lest they should deceive themselves. At the same time he recalls them to the deeds of their father. Judah had succeeded to the birthright, forfeited by Reuben, Simeon and Levi; and in Judah all the promises of the Messiah were laid up. But he was not like the three great patriarchs, the father of the faithful (Abraham), or the meek Isaac, or the much-tried Jacob. The name then had not the reminiscences, or force of appeal, contained in the titles, seed of Abraham, or Isaac, or Israel.
Is it not for you to know judgment? - It is a great increase of guilt, when persons neglect or pervert what it is their special duty and office to guard; as when teachers corrupt doctrine, or preachers give in to a low standard of morals, or judges pervert judgment. The "princes" here spoken or are so named from judging, "deciding" causes. They are the same its the "rulers," whom Isaiah at the same time upbraids, as being, from their sins, rulers of Sodom , whose hands were full of blood Isaiah 1:15. They who do not right, in time cease, in great measure, to know it. As God withdraws His grace, the mind is darkened and can no longer see it. So it is said of Eli's sons, they were sons of Belial, they knew not the Lord 1 Samuel 2:12; and, Into a malicious soul Wisdom shall not enter, nor dwell in a body that is subject unto sin (Wisd. 1:4). Such , "attain not to know the judgments of God which are a great deep: and the depth of His justice the evil mind findeth not." But if men will not "know judgment" by doing it, they shall by suffering it.
Wesley's Micah 3:1 Bible Commentary
3:1 Is it not for you - Ought not you to understand, and conform to, the just laws of your God. You princes, magistrates, and ruling officers, ought of all men to know and do right.