Matthew 4:10
Translations
King James Version (KJV)
Then said Jesus to him, Get you hence, Satan: for it is written, You shall worship the Lord your God, and him only shall you serve.
American King James Version (AKJV)
Then said Jesus to him, Get you hence, Satan: for it is written, You shall worship the Lord your God, and him only shall you serve.
American Standard Version (ASV)
Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.
Basic English Translation (BBE)
Then said Jesus to him, Away, Satan: for it is in the Writings, Give worship to the Lord your God and be his servant only.
Webster's Revision
Then saith Jesus to him, Be gone, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.
World English Bible
Then Jesus said to him, "Get behind me, Satan! For it is written, 'You shall worship the Lord your God, and you shall serve him only.'"
English Revised Version (ERV)
Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.
Definitions for Matthew 4:10
Clarke's Matthew 4:10 Bible Commentary
Get thee hence - Or, behind me, οπισω μου. This is added by a multitude of the best MSS., Versions, and Fathers. This temptation savoring of nothing but diabolical impudence, Jesus did not treat it as the others; but, with Divine authority, commanded the tempter to return to his own place.
In the course of this trial, it appears that our blessed Lord was tempted,
1st. To Distrust. Command these stones to become bread.
2dly. To Presumption. Cast thyself down.
3dly. To worldly Ambition. All these will Igive.
4thly. To Idolatry. Fall down and worship me, or do me homage. There is probably not a temptation of Satan, but is reducible to one or other of these four articles.
From the whole we may learn:
First. No man, howsoever holy, is exempted from temptation: for God manifested to the flesh was tempted by the devil.
Secondly. That the best way to foil the adversary, is by the sword of the Spirit, which is the word of God, Ephesians 6:17.
Thirdly. That to be tempted even to the greatest abominations (while a person resists) is not sin: for Christ was tempted to worship the Devil.
Fourthly. That there is no temptation which is from its own nature, or favoring circumstances, irresistible. God has promised to bruise even Satan under our feet.
As I wish to speak what I think most necessary on every subject, when I first meet it, and once for all, I would observe -
First, That the fear of being tempted may become a most dangerous snare.
continued...
Barnes's Matthew 4:10 Bible Commentary
Get thee hence - These temptations, and this one especially, the Saviour met with a decided rebuke. This was a bolder attack than any which had been made before. The other temptations had been founded on an appeal to his necessities, and an offer of the protection of God in great danger; in both cases plausible, and in neither a direct violation of the law of God. Here was a higher attempt, a more decided and deadly thrust at the piety of the Saviour. It was a proposition that the Son of God should worship the devil, instead of honoring and adoring Him who made heaven and earth; that he should bow down before the Prince of wickedness and give him homage.
It is written - In Deuteronomy 6:13. Satan asked him to worship him. This was expressly forbidden, and Jesus therefore drove him from his presence.
Wesley's Matthew 4:10 Bible Commentary
4:10 Get thee hence, Satan - Not, get thee behind me, that is, into thy proper place; as he said on a quite different occasion to Peter, speaking what was not expedient. 6:13 .