Matthew 22:5
Translations
King James Version (KJV)
But they made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise:
American King James Version (AKJV)
But they made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise:
American Standard Version (ASV)
But they made light of it, and went their ways, one to his own farm, another to his merchandise;
Basic English Translation (BBE)
But they gave no attention, and went about their business, one to his farm, another to his trade:
Webster's Revision
But they made light of it, and went, one to his farm, another to his merchandise.
World English Bible
But they made light of it, and went their ways, one to his own farm, another to his merchandise,
English Revised Version (ERV)
But they made light of it, and went their ways, one to his own farm, another to his merchandise:
Barnes's Matthew 22:5 Bible Commentary
But they made light of it - Treated it with contempt, as a thing of no consequence - an exact representation of the conduct of sinners in regard to the gospel.
One to his farm - So people are engaged so much in their worldly employment that they pretend they have no time to attend to religion. The world is, in their view, of more value than God.
Merchandise - Traffic; trading.
Wesley's Matthew 22:5 Bible Commentary
22:5 One to his farm, another to his merchandise - One must mind what he has; another, gain what he wants. How many perish by misusing lawful things!