Matthew 20:14
Translations
King James Version (KJV)
Take that your is, and go your way: I will give to this last, even as to you.
American King James Version (AKJV)
Take that your is, and go your way: I will give to this last, even as to you.
American Standard Version (ASV)
Take up that which is thine, and go thy way; it is my will to give unto this last, even as unto thee.
Basic English Translation (BBE)
Take what is yours, and go away; it is my pleasure to give to this last, even as to you.
Webster's Revision
Take that which is thine, and depart: I will give to this last, even as to thee.
World English Bible
Take that which is yours, and go your way. It is my desire to give to this last just as much as to you.
English Revised Version (ERV)
Take up that which is thine, and go thy way; it is my will to give unto this last, even as unto thee.
Barnes's Matthew 20:14 Bible Commentary
Take that thine is - Take what is justly due to you what is properly your own.
Wesley's Matthew 20:14 Bible Commentary
20:14 It is my will to give to this last called among the heathens even as to the first called among the Jews: yea, and to the late converted publicans and sinners, even as to those who, were called long before.