Matthew 15:28
Translations
King James Version (KJV)
Then Jesus answered and said to her, O woman, great is your faith: be it to you even as you will. And her daughter was made whole from that very hour.
American King James Version (AKJV)
Then Jesus answered and said to her, O woman, great is your faith: be it to you even as you will. And her daughter was made whole from that very hour.
American Standard Version (ASV)
Then Jesus answered and said unto her, O woman, great is thy faith: be it done unto thee even as thou wilt. And her daughter was healed from that hour.
Basic English Translation (BBE)
Then Jesus, answering, said to her, O woman, great is your faith: let your desire be done. And her daughter was made well from that hour.
Webster's Revision
Then Jesus answered and said to her, O woman, great is thy faith: be it to thee even as thou wilt. And her daughter was healed from that very hour.
World English Bible
Then Jesus answered her, "Woman, great is your faith! Be it done to you even as you desire." And her daughter was healed from that hour.
English Revised Version (ERV)
Then Jesus answered and said unto her, O woman, great is thy faith: be it done unto thee even as thou wilt. And her daughter was healed from that hour.
Clarke's Matthew 15:28 Bible Commentary
O woman, great is thy faith - The hinderances thrown in this woman's way only tended to increase her faith. Her faith resembles a river, which becomes enlarged by the dykes opposed to it, till at last it sweeps them entirely away with it.
Her daughter was made whole - Persevering faith and prayer are next to omnipotent. No person can thus pray and believe, without receiving all his soul requires. This is one of the finest lessons in the book of God for a penitent, or for a discouraged believer. Look to Jesus! As sure as God is in heaven, so surely will he hear and answer thee to the eternal salvation of thy soul! Be not discouraged at a little delay: when thou art properly prepared to receive the blessing, then thou shalt have it. Look up; thy salvation is at hand. Jesus admires this faith, to the end that we may admire and imitate it, and may reap the same fruits and advantages from it.
Barnes's Matthew 15:28 Bible Commentary
Great is thy faith - That is, thy trust, confidence.
The word here seems to include, also, the humility and perseverance manifested in pressing her suit. The daughter was healed then. Going home, she found her well and composed, Mark 7:30.
Wesley's Matthew 15:28 Bible Commentary
15:28 Thy faith - Thy reliance on the power and goodness of God.