Matthew 14:33
Translations
King James Version (KJV)
Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Of a truth you are the Son of God.
American King James Version (AKJV)
Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Of a truth you are the Son of God.
American Standard Version (ASV)
And they that were in the boat worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God.
Basic English Translation (BBE)
And those who were in the boat gave him worship, saying, Truly you are the Son of God.
Webster's Revision
Then they that were in the boat came and worshiped him, saying, In truth thou art the son of God.
World English Bible
Those who were in the boat came and worshiped him, saying, "You are truly the Son of God!"
English Revised Version (ERV)
And they that were in the boat worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God.
Definitions for Matthew 14:33
Clarke's Matthew 14:33 Bible Commentary
Thou art the Son of God - It is probable that these words were spoken either by the sailors or passengers, and not by the disciples. Critics have remarked that, when this phrase is used to denominate the Messiah, both the articles are used, ἑ υιος του Θεου, and that the words without the articles mean, in the common Jewish phrase, a Divine person. It would have been a strange thing indeed, if the disciples, after all the miracles they had seen Jesus work - after their having left all to follow him, etc., were only now persuaded that he was the promised Messiah. That they had not as yet clear conceptions concerning his kingdom, is evident enough; but that they had any doubts concerning his being the promised Messiah is far from being clear.
Wesley's Matthew 14:33 Bible Commentary
14:33 Thou art the Son of God - They mean, the Messiah.