Mark 7:30
Translations
King James Version (KJV)
And when she was come to her house, she found the devil gone out, and her daughter laid on the bed.
American King James Version (AKJV)
And when she was come to her house, she found the devil gone out, and her daughter laid on the bed.
American Standard Version (ASV)
And she went away unto her house, and found the child laid upon the bed, and the demon gone out.
Basic English Translation (BBE)
And she went away to her house, and saw the child on the bed, and the evil spirit gone out.
Webster's Revision
And when she had come to her house, she found the demon had gone out, and her daughter laid upon the bed.
World English Bible
She went away to her house, and found the child having been laid on the bed, with the demon gone out.
English Revised Version (ERV)
And she went away unto her house, and found the child laid upon the bed, and the devil gone out.
Definitions for Mark 7:30
Clarke's Mark 7:30 Bible Commentary
Laid upon the bed - The demon having tormented her, so that her bodily strength was exhausted, and she was now laid upon the couch to take a little rest. The Ethiopic has a remarkable reading here, which gives a very different, and, I think, a better sense. And she found her daughter Clothed, Sitting upon the couch, and the demon gone out.