Mark 1:23
Translations
King James Version (KJV)
And there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,
American King James Version (AKJV)
And there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,
American Standard Version (ASV)
And straightway there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,
Basic English Translation (BBE)
And there was in their Synagogue a man with an unclean spirit; and he gave a cry,
Webster's Revision
And there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,
World English Bible
Immediately there was in their synagogue a man with an unclean spirit, and he cried out,
English Revised Version (ERV)
And straightway there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,
Clarke's Mark 1:23 Bible Commentary
A man with an unclean spirit - This demoniac is only mentioned by Mark and Luke, Luke 4:33. It seems the man had lucid intervals; else he could not have been admitted into the synagogue. Unclean or impure spirit - a common epithet for those fallen spirits: but here it may mean, one who filled the heart of him he possessed with Lascivious thoughts, images, desires, and propensities. By giving way to the first attacks of such a spirit, he may soon get in, and take full possession of the whole soul.
Barnes's Mark 1:23 Bible Commentary
A man with an unclean spirit - See Matthew 4:24. It is probable that this man had lucid intervals, or he would not have been admitted into the synagogue. When there, one of his fits came on, and he suddenly cried out.