Luke 22:56
Translations
King James Version (KJV)
But a certain maid beheld him as he sat by the fire, and earnestly looked on him, and said, This man was also with him.
American King James Version (AKJV)
But a certain maid beheld him as he sat by the fire, and earnestly looked on him, and said, This man was also with him.
American Standard Version (ASV)
And a certain maid seeing him as he sat in the light of the fire , and looking stedfastly upon him, said, This man also was with him.
Basic English Translation (BBE)
And a certain woman-servant, seeing him in the light of the fire, and looking at him with attention, said, This man was with him.
Webster's Revision
But a certain maid beheld him as he sat by the fire, and earnestly looked upon him, and said, This man was also with him.
World English Bible
A certain servant girl saw him as he sat in the light, and looking intently at him, said, "This man also was with him."
English Revised Version (ERV)
And a certain maid seeing him as he sat in the light of the fire, and looking stedfastly upon him, said, This man also was with him.
Clarke's Luke 22:56 Bible Commentary
A certain maid beheld him - Or, Attentively beholding him, ατενισασα. And this she did by the help of the light of the fire at which Peter sat.