Leviticus 13:39
Translations
King James Version (KJV)
Then the priest shall look: and, behold, if the bright spots in the skin of their flesh be darkish white; it is a freckled spot that grows in the skin; he is clean.
American King James Version (AKJV)
Then the priest shall look: and, behold, if the bright spots in the skin of their flesh be darkish white; it is a freckled spot that grows in the skin; he is clean.
American Standard Version (ASV)
then the priest shall look; and, behold, if the bright spots in the skin of their flesh be of a dull white, it is a tetter, it hath broken out in the skin; he is clean.
Basic English Translation (BBE)
Then the priest is to see them: and if the white marks on their skin are not very bright, it is a skin disease which has come out on the skin; he is clean.
Webster's Revision
Then the priest shall look: and behold, if the bright spots in the skin of their flesh are darkish white; it is a freckled spot that groweth in the skin; he is clean.
World English Bible
then the priest shall examine them; and behold, if the bright spots on the skin of their body are a dull white, it is a harmless rash, it has broken out in the skin; he is clean.
English Revised Version (ERV)
then the priest shall look: and, behold, if the bright spots in the skin of their flesh be of a dull white; it is a tetter, it hath broken out in the skin; he is clean.
Barnes's Leviticus 13:39 Bible Commentary
Freckled spot - If Leviticus 13:12 refers to the Lepra commonis, the Hebrew בהק bôhaq here may denote some kind of eczema, a skin disease of a somewhat similar external character.
Leviticus 13:38, Leviticus 13:39 would seem more in their natural place between Leviticus 13:17-18.
Wesley's Leviticus 13:39 Bible Commentary
13:39 If the spots be darkish white - Or, contracted, or confined to the place where they are, and white.