Lamentations 3:43
Translations
King James Version (KJV)
You have covered with anger, and persecuted us: you have slain, you have not pitied.
American King James Version (AKJV)
You have covered with anger, and persecuted us: you have slain, you have not pitied.
American Standard Version (ASV)
Thou hast covered with anger and pursued us; thou hast slain, thou hast not pitied.
Basic English Translation (BBE)
Covering yourself with wrath you have gone after us, cutting us off without pity;
Webster's Revision
Thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied.
World English Bible
You have covered with anger and pursued us; you have killed, you have not pitied.
English Revised Version (ERV)
Thou hast covered with anger and pursued us; thou hast slain, thou hast not pitied.
Barnes's Lamentations 3:43 Bible Commentary
In verses 43-66, far from pardoning, God is still actively punishing His people.
Rather, "Thou hast covered" Thyself "with wrath and pursued (Lamentations 1:3 note) us." The covering (here and in Lamentations 3:44) is that of clothing and enwrapping.