Judges 6:14
Translations
King James Version (KJV)
And the LORD looked on him, and said, Go in this your might, and you shall save Israel from the hand of the Midianites: have not I sent you?
American King James Version (AKJV)
And the LORD looked on him, and said, Go in this your might, and you shall save Israel from the hand of the Midianites: have not I sent you?
American Standard Version (ASV)
And Jehovah looked upon him, and said, Go in this thy might, and save Israel from the hand of Midian: have not I sent thee?
Basic English Translation (BBE)
And the Lord, turning to him, said, Go in the strength you have and be Israel's saviour from Midian: have I not sent you?
Webster's Revision
And the LORD looked upon him, and said, Go in this thy might, and thou shalt save Israel from the hand of the Midianites: have not I sent thee?
World English Bible
Yahweh looked at him, and said, "Go in this your might, and save Israel from the hand of Midian. Haven't I sent you?"
English Revised Version (ERV)
And the LORD looked upon him, and said, Go in this thy might, and save Israel from the hand of Midian: have not I sent thee?
Definitions for Judges 6:14
Clarke's Judges 6:14 Bible Commentary
Go in this thy might - What does the angel mean? He had just stated that Jehovah was with him; and he now says, Go in This thy might, i.e., in the might of Jehovah, who is with thee.
Barnes's Judges 6:14 Bible Commentary
The Lord looked upon him - That gracious look conferred immediate strength (compare Ephesians 6:10; 2 Corinthians 12:9; John 20:22; Acts 3:6) The change of phrase from "the angel of the Lord" to "the Lord" is remarkable. When messages are delivered by the Angel of the Lord, the form of the message is as if God Himself were speaking (compare Judges 2:1).
The sending implied a valid commission and sufficient powers. Compare Exodus 3:10; Isaiah 44:26; Ezekiel 2:3; Zechariah 2:11; Malachi 3:1; Luke 10:3; John 20:21; and the term APOSTLE, as applied to our Lord Hebrews 3:1 and to the Twelve.
Wesley's Judges 6:14 Bible Commentary
6:14 Looked - With a settled and pleasant countenance, as a testimony of his favour, and readiness to help him. Go - Or, go now, in thy might: in the strength which thou hast already received, and dost now farther receive from me. Have not I sent thee - I do hereby give thee command and commission for this work. God's fitting men for his work, is a sure evidence of his calling them to it.