Judges 20:43
Translations
King James Version (KJV)
Thus they enclosed the Benjamites round about, and chased them, and stepped them down with ease over against Gibeah toward the sun rise.
American King James Version (AKJV)
Thus they enclosed the Benjamites round about, and chased them, and stepped them down with ease over against Gibeah toward the sun rise.
American Standard Version (ASV)
They inclosed the Benjamites round about, and chased them, and trod them down at their resting-place, as far as over against Gibeah toward the sunrising.
Basic English Translation (BBE)
And crushing Benjamin down, they went after them, driving them from Nohah as far as the east side of Gibeah.
Webster's Revision
Thus they inclosed the Benjaminites on all sides, and chased them, and trod them down with ease over against Gibeah towards the sun-rising.
World English Bible
They surrounded the Benjamites, chased them, [and] trod them down at [their] resting place, as far as over against Gibeah toward the sunrise.
English Revised Version (ERV)
They enclosed the Benjamites round about, and chased them, and trode them down at their resting place, as far as over against Gibeah toward the sunrising.
Definitions for Judges 20:43
Barnes's Judges 20:43 Bible Commentary
The language and construction of this verse is poetical; it seems to be an extract from a song, and to describe, in the language of poetry, the same event which the preceding verse described in that of prose.
With ease - Or "rest" Numbers 10:33; Psalm 95:11. The expression is very obscure. The margin takes it as the name of a place.