Joshua 17:11
Translations
King James Version (KJV)
And Manasseh had in Issachar and in Asher Bethshean and her towns, and Ibleam and her towns, and the inhabitants of Dor and her towns, and the inhabitants of Endor and her towns, and the inhabitants of Taanach and her towns, and the inhabitants of Megiddo and her towns, even three countries.
American King James Version (AKJV)
And Manasseh had in Issachar and in Asher Bethshean and her towns, and Ibleam and her towns, and the inhabitants of Dor and her towns, and the inhabitants of Endor and her towns, and the inhabitants of Taanach and her towns, and the inhabitants of Megiddo and her towns, even three countries.
American Standard Version (ASV)
And Manasseh had in Issachar and in Asher Beth-shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, even the three heights.
Basic English Translation (BBE)
In Issachar and Asher, Manasseh had Beth-shean and its daughter-towns, and Ibleam and its daughter-towns, and the people of Dor and its daughter-towns, and the people of En-dor and its daughter-towns, and the people of Taanach and its daughter-towns, and the people of Megiddo and its daughter-towns, that is, the three hills.
Webster's Revision
And Manasseh had in Issachar and in Asher Beth-shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Tanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, even three countries.
World English Bible
Manasseh had three heights in Issachar, in Asher Beth Shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of Endor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns.
English Revised Version (ERV)
And Manasseh had in Issachar and in Asher Beth-shean and her towns, and Ibleam and her towns, and the inhabitants of Dor and her towns, and the inhabitants of En-dor and her towns, and the inhabitants of Taanach and her towns, and the inhabitants of Megiddo and her towns, even the three heights.
Clarke's Joshua 17:11 Bible Commentary
Beth-shean - Called afterwards Scythopolis; the city of the Scythians or Cuthites, those who were sent into the different Samaritan cities by the kings of Assyria.
Dor - On the Mediterranean Sea, about eight miles from Caesarea, on the road to Tyre.
En-dor - The well or fountain of Dor, the place where Saul went to consult the witch; 1 Samuel 28:7, etc.
Barnes's Joshua 17:11 Bible Commentary
Perhaps Beth-shean (in Issachar) and the other five towns (in Asher) were given to the Manassites in compensation for towns in the Manassite territory allotted to the Ephraimites. (See Joshua 17:9. Compare Joshua 21:9.) To the wall of Beth-shean, or Bethshah ("Beisan," about 5 miles west of the Jordan), the bodies of Saul and his sons were fastened by the Philistines after the battle on Mount Gilboa. After the exile it received the Greek name of Scythopolis, perhaps because it was principally tenanted by a rude and pagan population, styled in contempt Scythians. It was a border city of Galilee, and the chief town of the Decapolis. In Christian times it was the see of a bishop, who is enumerated as present at Nicaea and other Councils of the Church.
Ibleam (Bileam, 1 Chronicles 6:70), perhaps "Jelameh," was a Levitical town (Joshua 21:25 note). Near this place Ahaziah was mortally wounded by Jehu (2 Kings 9:27), and fled to Megiddo, which was no doubt not far distant.
Three countries - Rather "the three hills." The district belonging to the last-mentioned three towns had a common name, derived no doubt from its natural features, and was called "the three hills." Compare Decapolis, Tripolis, etc.
Wesley's Joshua 17:11 Bible Commentary
17:11 Manasseh had in Issachar and in Asher — As Ephraim had some cities in the tribe of Manasseh, and as it was not unusual, when the place allotted to any tribe was too narrow for it, and the next too large, to give away part from the larger to the less portion; nay, sometimes one whole tribe was taken into another; as Simeon's was into Judah's portion, when it was found too large for Judah.
Inhabitants of Dor — Not the places only, but the people; whom they spared and used for servants.
Three countries — The words may be rendered, the third part of that country; and so the meaning may be, that the cities and towns here mentioned are a third part of that country, that is, of that part of Issachar's and Asher's portion, in which those places lay.