Joshua 15:1
Translations
King James Version (KJV)
This then was the lot of the tribe of the children of Judah by their families; even to the border of Edom the wilderness of Zin southward was the uttermost part of the south coast.
American King James Version (AKJV)
This then was the lot of the tribe of the children of Judah by their families; even to the border of Edom the wilderness of Zin southward was the uttermost part of the south coast.
American Standard Version (ASV)
And the lot for the tribe of the children of Judah according to their families was unto the border of Edom, even to the wilderness of Zin southward, at the uttermost part of the south.
Basic English Translation (BBE)
Now the part of the land marked out for the children of Judah by families, went up to the edge of Edom, as far as the waste land of Zin to the south, to the farthest point of it on the south.
Webster's Revision
This then was the lot of the tribe of the children of Judah by their families; even to the border of Edom, the wilderness of Zin southward was the uttermost part of the south border.
World English Bible
The lot for the tribe of the children of Judah according to their families was to the border of Edom, even to the wilderness of Zin southward, at the uttermost part of the south.
English Revised Version (ERV)
And the lot for the tribe of the children of Judah according to their families was unto the border of Edom, even to the wilderness of Zin southward, at the uttermost part of the south.
Definitions for Joshua 15:1
Clarke's Joshua 15:1 Bible Commentary
This then was the lot of the tribe of - Judah - The geography of the sacred writings presents many difficulties, occasioned by the changes which the civil state of the promised land has undergone, especially for the last two thousand years. Many of the ancient towns and villages have had their names so totally changed, that their former appellations are no longer discernible; several lie buried under their own ruins, and others have been so long destroyed that not one vestige of them remains. On these accounts it is very difficult to ascertain the situation of many of the places mentioned in this and the following chapters. But however this may embarrass the commentator, it cannot affect the truth of the narrative. Some of the principal cities in the universe, cities that were the seats of the most powerful empires, are not only reduced to ruins, but so completely blotted out of the map of the world that their situation cannot be ascertained. Where is Babylon? Where are Nineveh, Carthage, Thebes, Tyre, Baalbec, Palmyra, and the so far-famed and greatly celebrated Troy? Of the former and the latter, so renowned by historians and poets, scarcely a vestige, properly speaking, remains; nor can the learned agree on the spot once occupied by the buildings of those celebrated cities! Should this circumstance invalidate the whole history of the ancient world, in which they made so conspicuous a figure? And can the authenticity of our sacred historian be impaired, because several of the places he mentions no longer exist? Surely no: nor can it be called in question but by the heedless and superficial, or the decidedly profane. Although some of the cities of the holy land are destroyed, and it would be difficult to ascertain the geography of several, yet enough remain, either under their ancient names, or with such decisive characteristics, that through their new names their ancient appellatives are readily discernible. It is natural to suppose that the division mentioned here was made after an accurate survey of the land, which might have been made by proper persons accompanying the conquering army of the Israelites. Nine tribes and a half were yet to be accommodated, and the land must be divided into nine parts and a half. This was no doubt done with the utmost judgment and discretion, the advantages and disadvantages of each division being carefully balanced. These were the portions which were divided by lot; and it appears that Judah drew the first lot; and, because of the importance and pre-eminence of this tribe, this lot is first described.
By their families - It is supposed that the family divisions were not determined by lot. These were left to the prudence and judgment of Joshua, Eleazar, and the ten princes, who appointed to each family a district in proportion to its number, etc., the general division being that alone which was determined by the lot.
To the border of Edom - The tribe of Judah occupied the most southerly part of the land of Canaan. Its limits extended from the extremity of the Dead Sea southward, along Idumea, possibly by the desert of Sin, and proceeding from east to west to the Mediterranean Sea, and the most eastern branch of the river Nile, or to what is called the river of Egypt. Calmet very properly remarks, that Joshua is particular in giving the limits of this tribe, as being the first, the most numerous, most important; that which was to furnish the kings of Judea; that in which pure religion was to be preserved, and that from which the Messiah was to spring.
Barnes's Joshua 15:1 Bible Commentary
The inheritance of the tribe of Judah is described first by its general boundaries on all four sides Joshua 15:1-12; then reference is again made, for the sake of completeness, to the special inheritance of Caleb which lay within these boundaries Joshua 15:13-20; and lastly a list of the towns is given Joshua 15:21-63. Consult the marginal references.
Wesley's Joshua 15:1 Bible Commentary
15:1 The lot — For the general understanding of this, it must be known 1. That casting lots was transacted with great seriousness and solemnity, in God's presence, with prayer and appeal to him for the decision of the matter. 2. That although exact survey of this land was not taken 'till chap. 18:4,5, yet there was, and must needs be a general description of it, and a division thereof into nine parts and an half; which, as far as they could guess, were equal either in quantity or quality. 3. That the lot did not at this time so unchangeably determine each tribe, that their portion could neither be increased or diminished; as is manifest, because after Judah's lot was fixed, Simeon's lot was taken out of it, chap. 19:9, though after the land was more distinctly known and surveyed, it is likely the bounds were more certain and fixed. 4. That the lot determined only in general what part of the land belonged to each tribe, but left the particulars to be determined by Joshua and Eleazar. For the manner of this, it is probably conceived, that there was two pots, into one of which were put the names of all the tribes, each in a distinct paper, and into the other the names of each portion described; then Eleazar or some other person, drew out first the name of one of the tribes out of one pot, and then the name of one portion out of the other, and that portion was appropriated to that tribe. And with respect to these pots, in the bottom of which the papers lay, these lots are often said to come up, or come forth.
Of Judah — Whose lot came out first by God's disposition, as a note of his preeminency above his brethren.
Of Edom — Which lay south-east from Judah's portion. Judah and Joseph were the two sons of Jacob, on whom Reuben's forfeited birthright devolved. Judah had the dominion entailed upon him, and Joseph the double portion. Therefore these two tribes are first seated: and on them the other seven attended.