Joshua 1:3
Translations
King James Version (KJV)
Every place that the sole of your foot shall tread on, that have I given to you, as I said to Moses.
American King James Version (AKJV)
Every place that the sole of your foot shall tread on, that have I given to you, as I said to Moses.
American Standard Version (ASV)
Every place that the sole of your foot shall tread upon, to you have I given it, as I spake unto Moses.
Basic English Translation (BBE)
Every place on which you put your foot I have given to you, as I said to Moses.
Webster's Revision
Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given to you, as I said to Moses.
World English Bible
I have given you every place that the sole of your foot will tread on, as I told Moses.
English Revised Version (ERV)
Every place that the sole of your foot shall tread upon, to you have I given it, as I spake unto Moses.
Clarke's Joshua 1:3 Bible Commentary
The sole of your foot shalt tread upon - That is, the whole land occupied by the seven Canaanitish nations, and as far as the Euphrates on the east; for this was certainly the utmost of the grant now made to them; and all that was included in what is termed the promised land, the boundaries of which have already been defined. See Deuteronomy 34:1-4, and see Joshua 1:4 (note) below. It has been supposed that the words, Every place that the sole of your foot shall tread upon, were intended to express the ease with which they were to conquer the whole land, an instance of which occurs in the taking of Jericho. It was only their unfaithfulness to God that rendered the conquest in any case difficult.
Wesley's Joshua 1:3 Bible Commentary
1:3 Every place - That is, within the following bounds.