John 16:29
Translations
King James Version (KJV)
His disciples said to him, See, now speak you plainly, and speak no proverb.
American King James Version (AKJV)
His disciples said to him, See, now speak you plainly, and speak no proverb.
American Standard Version (ASV)
His disciples say, Lo, now speakest thou plainly, and speakest no dark saying.
Basic English Translation (BBE)
His disciples said, Now you are talking clearly and not in veiled language.
Webster's Revision
His disciples said to him, Lo, now speakest thou plainly, and speakest no proverb.
World English Bible
His disciples said to him, "Behold, now you speak plainly, and speak no figures of speech.
English Revised Version (ERV)
His disciples say, Lo, now speakest thou plainly, and speakest no proverb.
Definitions for John 16:29
Clarke's John 16:29 Bible Commentary
Lo, now speakest thou plainly - The disciples received more light now, on the nature of Christ's person and office, than they had ever done before.
Barnes's John 16:29 Bible Commentary
Now speakest thou plainly - What he had said that perplexed them was that which is contained in John 16:16. Compare John 16:17-19; "A little while and ye shall not see me," etc. This he had now explained by saying John 16:28, "Again, I leave the world, and go to the Father." In this there was no ambiguity, and they expressed themselves satisfied with this explanation.