Jeremiah 49:21
Translations
King James Version (KJV)
The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise thereof was heard in the Red sea.
American King James Version (AKJV)
The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise thereof was heard in the Red sea.
American Standard Version (ASV)
The earth trembleth at the noise of their fall; there is a cry, the noise whereof is heard in the Red Sea.
Basic English Translation (BBE)
The earth is shaking with the noise of their fall; their cry is sounding in the Red Sea.
Webster's Revision
The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise of it was heard in the Red sea.
World English Bible
The earth trembles at the noise of their fall; there is a cry, the noise which is heard in the Red Sea.
English Revised Version (ERV)
The earth trembleth at the noise of their fall; there is a cry, the noise whereof is heard in the Red Sea.
Definitions for Jeremiah 49:21
Clarke's Jeremiah 49:21 Bible Commentary
The earth is moved - The whole state is represented here as a vast building suddenly thrown down, so as to cause the earth to tremble, and the noise to be heard at a great distance.
Barnes's Jeremiah 49:21 Bible Commentary
Is moved - Quakes.
At the cry ... - The arrangement is much more poetical in the Hebrew, The shriek - to the sea of Suph (Exodus 10:19 note) is heard its sound.