Jeremiah 35:19
Translations
King James Version (KJV)
Therefore thus said the LORD of hosts, the God of Israel; Jonadab the son of Rechab shall not want a man to stand before me for ever.
American King James Version (AKJV)
Therefore thus said the LORD of hosts, the God of Israel; Jonadab the son of Rechab shall not want a man to stand before me for ever.
American Standard Version (ASV)
therefore thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Jonadab the son of Rechab shall not want a man to stand before me for ever.
Basic English Translation (BBE)
For this reason the Lord of armies, the God of Israel, has said, Jonadab, the son of Rechab, will never be without a man to take his place before me.
Webster's Revision
Therefore thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Jonadab the son of Rechab shall not want a man to stand before me for ever.
World English Bible
therefore thus says Yahweh of Armies, the God of Israel: Jonadab the son of Rechab shall not want a man to stand before me forever.
English Revised Version (ERV)
therefore thus saith the LORD of hosts, the God of Israel: Jonadab the son of Rechab shall not want a man to stand before me for ever.
Clarke's Jeremiah 35:19 Bible Commentary
Thus saith the Lord - Jonadab shall not want a man to stand before me for ever - His name shall ever be honorable, and his posterity shall enjoy my continual protection, and there shall never be found a time in which men of his spirit shall be wanting as patterns of genuine simplicity, filial obedience, purity of manners, and deadness to the world. True Christians may be considered as the genuine successors of these ancient Rechabites; and some suppose that the Essenes, in our Lord's time, were literally their descendants and that these were they who followed our Lord particularly, and became the first converts to the Gospel. If so, the prophecy is literally fulfilled: they shall never want a man to stand before God, to proclaim his salvation, and minister to the edification and salvation of others, as long as the earth shall endure.
Barnes's Jeremiah 35:19 Bible Commentary
Travelers bear witness to the existence of a large tribe who represent themselves as the descendants of the Rechabites. The prediction was also literally fulfilled in the Rechabites being in some way incorporated into the tribe of Levi, whose office especially it was to "stand before" Yahweh Deuteronomy 10:8.
Wesley's Jeremiah 35:19 Bible Commentary
35:19 For ever - For ever here signifies the ever of the Jewish state, or church.