Jeremiah 31:1
Translations
King James Version (KJV)
At the same time, said the LORD, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.
American King James Version (AKJV)
At the same time, said the LORD, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.
American Standard Version (ASV)
At that time, saith Jehovah, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.
Basic English Translation (BBE)
At that time, says the Lord, I will be the God of all the families of Israel, and they will be my people.
Webster's Revision
At the same time, saith the LORD, I will be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.
World English Bible
At that time, says Yahweh, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.
English Revised Version (ERV)
At that time, saith the LORD, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.
Clarke's Jeremiah 31:1 Bible Commentary
At the same time - This discourse was delivered at the same time with the former; and, with that, constitutes the Book which God ordered the prophet to write.
Will I be the God of all the families of Israel - I shall bring back the ten tribes, as well as their brethren the Jews. The restoration of the Israelites is the principal subject of this chapter.
Barnes's Jeremiah 31:1 Bible Commentary
At the same time - literally, At that time, i. e., "the latter day." mentioned in Jeremiah 30:24.