James 5:1
Translations
King James Version (KJV)
Go to now, you rich men, weep and howl for your miseries that shall come on you.
American King James Version (AKJV)
Go to now, you rich men, weep and howl for your miseries that shall come on you.
American Standard Version (ASV)
Come now, ye rich, weep and howl for your miseries that are coming upon you.
Basic English Translation (BBE)
Come now, you men of wealth, give yourselves to weeping and crying because of the bitter troubles which are coming to you.
Webster's Revision
Come now, ye rich men, weep and howl for your miseries that shall come upon you.
World English Bible
Come now, you rich, weep and howl for your miseries that are coming on you.
English Revised Version (ERV)
Go to now, ye rich, weep and howl for your miseries that are coming upon you.
Clarke's James 5:1 Bible Commentary
Go to now - See on James 4:13.
Weep and howl for your miseries - St. James seems to refer here, in the spirit of prophecy, to the destruction that was coming upon the Jews, not only in Judea, but in all the provinces where they sojourned. He seems here to assume the very air and character of a prophet; and in the most dignified language and peculiarly expressive and energetic images, foretells the desolations that were coming upon this bad people.
Barnes's James 5:1 Bible Commentary
Go to now - Notes, James 4:13.
Ye rich men - Not all rich men, but only that class of them who are specified as unjust and oppressive. There is no sin in merely being rich; where sin exists peculiarly among the rich, it arises from the manner in which wealth is acquired, the spirit which it tends to engender in the heart, and the way in which it is used. Compare the Luke 6:24 note; 1 Timothy 6:9 note.
Weep and howl - Greek: "Weep howling." This would be expressive of very deep distress. The language is intensive in a high degree, showing that the calamities which were coming upon them were not only such as would produce tears, but tears accompanied with loud lamentations. In the East, it is customary to give expression to deep sorrow by loud outcries. Compare Isaiah 13:6; Isaiah 14:31; Isaiah 15:2; Isaiah 16:7; Jeremiah 4:8; Jeremiah 47:2; Joel 1:5.
For your miseries that shall come upon you - Many expositors, as Benson, Whitby, Macknight, and others, suppose that this refers to the approaching destruction of Jerusalem by the Romans, and to the miseries which would be brought in the siege upon the Jewish people, in which the rich would be the peculiar objects of cupidity and vengeance. They refer to passages in Josephus, which describe particularly the sufferings to which the rich were exposed; the searching of their houses by the zealots, and the heavy calamities which came upon them and their families. But there is no reason to suppose that the apostle referred particularly to those events. The poor as well as the rich suffered in that siege, and there were no such special judgments then brought upon the rich as to show that they were the marked objects of the divine displeasure. It is much more natural to suppose that the apostle means to say that such men as he here refers to exposed themselves always to the wrath of God, and that they had great reason to weep in the anticipation of his vengeance. The sentiments here expressed by the apostle are not applicable merely to the Jews of his time. If there is any class of men which has special reason to dread the wrath of God at all times, it is just the class of men here referred to.
Wesley's James 5:1 Bible Commentary
5:1 Come now, ye rich - The apostle does not speak this so much for the sake of the rich themselves, as of the poor children of God, who were then groaning under their cruel oppression. Weep and howl for your miseries which are coming upon you - Quickly and unexpectedly. This was written not long before the siege of Jerusalem; during which, as well as after it, huge calamities came on the Jewish nation, not only in Judea, but through distant countries. And as these were an awful prelude of that wrath which was to fall upon them in the world to come, so this may likewise refer to the final vengeance which will then be executed on the impenitent.