Hebrews 11:8
Translations
King James Version (KJV)
By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed; and he went out, not knowing where he went.
American King James Version (AKJV)
By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed; and he went out, not knowing where he went.
American Standard Version (ASV)
By faith Abraham, when he was called, obeyed to go out unto a place which he was to receive for an inheritance; and he went out, not knowing whither he went.
Basic English Translation (BBE)
By faith Abraham did as God said when he was ordered to go out into a place which was to be given to him as a heritage, and went out without knowledge of where he was going.
Webster's Revision
By faith Abraham, when he was called to remove into a place which he should afterwards receive for an inheritance, obeyed; and he went out not knowing whither he was going.
World English Bible
By faith, Abraham, when he was called, obeyed to go out to the place which he was to receive for an inheritance. He went out, not knowing where he went.
English Revised Version (ERV)
By faith Abraham, when he was called, obeyed to go out unto a place which he was to receive for an inheritance; and he went out, not knowing whither he went.
Definitions for Hebrews 11:8
Clarke's Hebrews 11:8 Bible Commentary
Abraham, when he was called - See on Genesis 12:1-4 (note).
Not knowing whither he went - Therefore his obedience was the fullest proof of his faith in God, and his faith was an implicit faith; he obeyed, and went out from his own country, having no prospect of any good or success but what his implicit faith led him to expect from God, as the rewarder of them that diligently seek him. In all the preceding cases, and in all that follow, the apostle keeps this maxim fully in view.
Barnes's Hebrews 11:8 Bible Commentary
By faith Abraham - There is no difficulty in determining that Abraham was influenced by faith in God. The case is even stronger than that of Noah, for it is expressly declared, Genesis 15:6, "And he believed in the Lord; and he counted it to him for righteousness." Compare notes, Romans 4:1-5. In the illustrations of the power of faith in this chapter, the apostle appeals to two instances in which it was exhibited by Abraham, "the father of the faithful." Each of these required confidence in God of extraordinary strength, and each of them demanded a special and honorable mention. The first was that when he left his own country to go to a distant land of strangers (Genesis 15:8-10); the other when he showed his readiness to sacrifice his own son in obedience to the will of God, Hebrews 11:17-19.
When he was called - Genesis 12:1, "Now the Lord had said unto Abraham, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father's house, unto a land that I will show thee."
Into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed - To Palestine, or the land of Canaan, though that was not indicated at the time.
And he went out, not knowing whither he went - Genesis 12:4. Abraham at that time took with him Sarai, and Lot the son of his brother, and "the souls that they had gotten in Haran." Terah, the father of Abraham, started on the journey with them, but died in Haran; Genesis 11:31-32. The original call was made to Abraham, Genesis 12:1; Acts 7:2-3, but he appears to have induced his father and his nephew to accompany him. At this time he had no children Genesis 11:30, though it seems probable that Lot had; Genesis 12:5. Some, however, understand the expression in Genesis 12:5, "and the souls they had gotten in Haran," as referring to the servants or domestics that they had in various ways procured, and to the fact that Abraham and Lot gradually drew around them a train of dependents and followers who were disposed to unite with them, and accompany them wherever they went. The Chaldee Paraphrast; understands it of the proselytes which Abraham had made there - "All the souls which he had subdued unto the law." When it is said that Abraham "went out, not knowing whither he went," it must be understood as meaning that he was ignorant to what country he would in fact be led. If it be supposed that he had some general intimation of the nature of that country, arid of the direction in which it was situated, yet it must be remembered that the knowledge of geography was then exceedingly imperfect; that this was a distant country; that it lay beyond a pathless desert, and that probably no traveler had ever come from that land to apprize him what it was. All this serves to show what was the strength of the faith of Abraham.
Wesley's Hebrews 11:8 Bible Commentary
11:8 Genesis 12:1 ,4,5