Genesis 26:27
Translations
King James Version (KJV)
And Isaac said to them, Why come you to me, seeing you hate me, and have sent me away from you?
American King James Version (AKJV)
And Isaac said to them, Why come you to me, seeing you hate me, and have sent me away from you?
American Standard Version (ASV)
And Isaac said unto them, Wherefore are ye come unto me, seeing ye hate me, and have sent me away from you?
Basic English Translation (BBE)
And Isaac said to them, Why have you come to me, seeing that in your hate for me you sent me away from you?
Webster's Revision
And Isaac said to them, Why come ye to me, seeing ye hate me, and have sent me away from you?
World English Bible
Isaac said to them, "Why have you come to me, since you hate me, and have sent me away from you?"
English Revised Version (ERV)
And Isaac said unto them, Wherefore are ye come unto me, seeing ye hate me, and have sent me away from you?
Definitions for Genesis 26:27
Clarke's Genesis 26:27 Bible Commentary
Seeing ye hate me - He was justified in thinking thus, because if they did not injure him, they had connived at their servants doing it.