Ezekiel 36:28
Translations
King James Version (KJV)
And you shall dwell in the land that I gave to your fathers; and you shall be my people, and I will be your God.
American King James Version (AKJV)
And you shall dwell in the land that I gave to your fathers; and you shall be my people, and I will be your God.
American Standard Version (ASV)
And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
Basic English Translation (BBE)
So that you may go on living in the land which I gave to your fathers; and you will be to me a people, and I will be to you a God.
Webster's Revision
And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
World English Bible
You shall dwell in the land that I gave to your fathers; and you shall be my people, and I will be your God.
English Revised Version (ERV)
And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
Clarke's Ezekiel 36:28 Bible Commentary
Ye shall be my people - Wholly given up to me in body, soul, and spirit.
And I will be your God - To fill you with love, joy, peace, meekness, gentleness, longsuffering, fidelity and goodness, to occupy your whole soul, and gratify your every desire.
Barnes's Ezekiel 36:28 Bible Commentary
Ye shall be my people - (Compare 2 Corinthians 6:16-18; Hebrews 8:10. The writers of the New Testament appropriated these and similar phrases of the Old Testament to the Church of Christ. Between the restoration of the Jews (the first step) there are many steps toward the end - the spread of Christ's Church throughout the world, the conversion of the Gentiles, and the acknowledgment of the true God - which justify men in looking forward to a time when the Gospel shall be preached in all the world, and the earth become the kingdom of God in a fuller sense than it has ever yet been. But all these are "steps." Our prophecies look beyond all this to a new heaven to a new earth, and to a new Jerusalem Revelation 21:3.
Wesley's Ezekiel 36:28 Bible Commentary
36:28 Ye shall dwell - Observe: then, and not before, are these promises to be fulfilled to the house of Israel. And I will be your God - This is the foundation of the top - stone of a believer's happiness.