Ezekiel 36:1
Translations
King James Version (KJV)
Also, you son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, You mountains of Israel, hear the word of the LORD:
American King James Version (AKJV)
Also, you son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, You mountains of Israel, hear the word of the LORD:
American Standard Version (ASV)
And thou, son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of Jehovah.
Basic English Translation (BBE)
And you, son of man, be a prophet about the mountains of Israel, and say, You mountains of Israel, give ear to the word of the Lord:
Webster's Revision
Also thou son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the LORD:
World English Bible
You, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, You mountains of Israel, hear the word of Yahweh.
English Revised Version (ERV)
And thou, son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the LORD.
Clarke's Ezekiel 36:1 Bible Commentary
Prophesy unto the mountains of Israel - This is a part of the preceding prophecy though it chiefly concerns the Jews. In it they are encouraged to expect a glorious restoration, and that none of the evil wishes of their adversaries should take place against them.
Barnes's Ezekiel 36:1 Bible Commentary
The "mountains of Israel" are opposed to "Seir," the mount of Edom Ezekiel 35:3.
Wesley's Ezekiel 36:1 Bible Commentary
36:1 The mountains - The inhabitants being in captivity, speak to the mountains, that is, the land of Judah, and Israel, which was a country full of mountains.