Ezekiel 34:26
Translations
King James Version (KJV)
And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.
American King James Version (AKJV)
And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.
American Standard Version (ASV)
And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in its season; there shall be showers of blessing.
Basic English Translation (BBE)
And I will give the rain at the right time, and I will make the shower come down at the right time; there will be showers of blessing.
Webster's Revision
And I will make them and the places around my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in its season; there shall be showers of blessing.
World English Bible
I will make them and the places around my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in its season; there shall be showers of blessing.
English Revised Version (ERV)
And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in its season; there shall be showers of blessing.
Clarke's Ezekiel 34:26 Bible Commentary
The shower to come down - The Holy Spirit's influence.
There shall be showers of blessing - Light, life, joy, peace, and power shall be manifest in all the assemblies of Christ's people.
Barnes's Ezekiel 34:26 Bible Commentary
The blessings here foretold are especially those of the old covenant. The wilderness (or, pasture-country) and the woods, the places most exposed to beasts and birds of prey, become places of security. Under the new covenant Sion and the hills around are representative of God's Church; and temporal blessings are typical of the blessings showered down upon Christ's Church by Him who has vanquished the powers of evil.
Wesley's Ezekiel 34:26 Bible Commentary
34:26 Them - My returned captives, The places - All the country.My hill - Jerusalem.