Ezekiel 27:18
Translations
King James Version (KJV)
Damascus was your merchant in the multitude of the wares of your making, for the multitude of all riches; in the wine of Helbon, and white wool.
American King James Version (AKJV)
Damascus was your merchant in the multitude of the wares of your making, for the multitude of all riches; in the wine of Helbon, and white wool.
American Standard Version (ASV)
Damascus was thy merchant for the multitude of thy handiworks, by reason of the multitude of all kinds of riches, with the wine of Helbon, and white wool.
Basic English Translation (BBE)
Damascus did business with you because of the great amount of your wealth, with wine of Helbon and white wool.
Webster's Revision
Damascus was thy merchant in the multitude of the wares of thy making, for the multitude of all riches; in the wine of Helbon, and white wool.
World English Bible
Damascus was your merchant for the multitude of your handiworks, by reason of the multitude of all kinds of riches, with the wine of Helbon, and white wool.
English Revised Version (ERV)
Damascus was thy merchant for the multitude of thy handyworks, by reason of the multitude of all kinds of riches; with the wine of Helbon, and white wool.
Clarke's Ezekiel 27:18 Bible Commentary
Damascus wine of Helbon - Now called by the Turks Haleb, and by us Aleppo.
White wool - Very fine wool: wool of a fine quality. Some think Milesian wool is meant.
Barnes's Ezekiel 27:18 Bible Commentary
Helbon - Chalybon, near Damascus, whose wine was a favorite luxury with Persian kings.
White wool - A product of flocks that grazed in the waste lands of Syria and Arabia.